【Q】海外の添付文書の用法で、「◯mg twice weekly orally」や「◯mg PO 2x/wk」の訳は

【質問】

メトトレキサートの海外での適応で菌状息肉症があり、その用法に「 5-50 mg once weekly or 15-37.5 mg twice weekly orally or I.M.」と記載されています。「◯mg twice weekly orally」や、その略式の記載である「◯mg PO 2x/wk」の訳は

A. 「1回◯mgを週2回経口投与」

B. 「1週間に◯mgを2回に分けて経口投与」

のどちらでしょうか。

【A】 A. 「1回◯mgを週2回経口投与」です。

「◯mg twice weekly orally」=「1回◯mgを週2回経口投与」

会員登録をしていただくと全文お読みいただけます。

会員登録していただくとできること
記事を全文閲覧できます。 記事を全文閲覧できます。
記事の全文が検索できます 記事の全文が検索できます。
週1回メルマガが届きます 週1回メルマガが届きます
質問投稿することができます 質問投稿することができます

関連記事

新着記事

ツイミーグ (イメグリミン)はヨード造影剤と併用可能か?

【質問】メトホルミンはヨード造影剤と併用注意ですが、構造が似ているツイミーグ (イメグリミン)はヨード造影剤と併用しても問題はないのでしょうか? 【A】ツイミーグ (イメグリミン)は、メトホルミンと構造が...

甲状腺機能低下症の患者に対して沈降炭酸カルシウムが投与禁忌である理由は?

【質問】沈降炭酸カルシウム (商品名 カルタン)は、何故、甲状腺機能低下の患者に投与禁忌なのですか 【A】甲状腺機能低下症の患者は、カルシトニンの分泌が抑制されるため、血中のカルシウム濃度が高くなってし...

アバロパラチド(オスタバロ皮下注)からテリパラチド(フォルテオ皮下注)への切り替えは可能か?

【質問】アバロパラチドを開始しましたが、新薬の処方日数制限があり、14日毎の外来通院が難しく、2か月治療後継続困難となりました。テリパラチドへの切り替えは可能でしょうか?また、切り替えを検討する際、テ...

新着記事をもっと見る